In commemoration of the commercialization of "SUPER ROBOT CHOGOKIN Superconducting Quantum Robo", "Movie Crayon Shin-Chan Gachinko!" released on April 19, 2014. A special dialogue between Mr. Kazuki Nakajima, who was in charge of the screenplay of "Robo To-chan Counterattack", and Mr. Yuji Muto, the director of the TV series.
We talked about the impression of touching “ SUPER ROBOT CHOGOKIN superconducting quantum robot” etc., so we will share it in two times!

■ Relationship with "Crayon Shin-Chan"

――First of all, please tell us about your relationship with Nakajima-san and “Crayon Shin-Chan”.

Nakajima:As an editor of Futabasha it was the original author, Yoshito Usui's in charge at the time was at "Manga Action". It was around the time when I was drawing a work called "Darakuya Store Story" before "Crayon Shin-Chan". When "Shin-chan" started, I was transferred to a different department, but I continued to be friends with Mr. Usui. After that, I was transferred to the rights business department and participated as a producer on the Futabasha side of the The Movie "Shin-chan". I was involved in "Calling the Storm, Singing Butts Only Bombs! (2007) to Super Dimension! Ora's Bride Calling the Storm” (2010). And it left the Futabasha in 2010.

Participated from the planning to spin-off work "SHIN-MEN," which has been published in the same year, he had asked to allowed to write the original of the cartoon version.
While such a relationship has continued, and has received the request of Komikaraizu planning of "Shin-chan" from Futaba, it was proposed to announce ahead of the cartoon version of the new movie in theaters. I received the OK from Shin-Ei Animation's in this plan, of this time "Hardcore! Now that I am allowed to charge of the screenplay of Roboto-chan "Strikes Back.
I guess would be like this? But somehow it has become very company description (laughs).

――Next, Mr. Muto, please tell us how you got involved in "Crayon Shin-Chan."

Muto:By the time the original Keiichi-san has been a director, it is an opening that received the invitation and "not try Conte?" From the producer of the Shin-Ei Animation. And if off the Conte about three, I was let me then also directing do. And become a director from around July of 2004, now leads.

■ the emergence of "Quantum Robo"

- And it is this time of the Quantum Lobo is a theme, originally a doll that had a Shinnosuke in the movie, I mean it has evolved to the spin-off work.

Nakajima:That's right. Perhaps I think has been assumed the die-cast toys.
Because at that time was in the distant department as "Shin-chan", I did not know at all Nante Anna image is made. I was surprised to happen to watch TV. Content in the episode of completely "Quantum Lobo", it because Shin-chan was only the last to say, "Oh was interesting." I was surprised also to the goodness of the rock out (laughs).

Muto:It was before I'm still to participate in the "Shin-chan".
There is said to be "Now I'm a quantum!" From the surrounding just knew. Contents knew then to read the Anime Comics.

Nakajima:This Is that the book summarizes the "Action Kamen" and "superconducting quantum Lobo" I Anime Comics?
That I'm I have made (laughs).

Muto:Is that so!?
It is my Bible. Since the episode of "Action Kamen" and "Quantum Lobo" is known, it had been asked to not appreciate used as the material of the time to re-appear.

Nakajima:Because at that time was not even in this day and age DVD comes out in this way, I thought, "there is only to Anime Comics!".
Now just because the Quantum Lobo Hen in the Best Edition DVD has come out of the "Shin-chan", to spin-off of the action Kamen also it should be on DVD.
After Esper brother and sister, Treasure Hunter Misae, Shinko-chan ...... Toka.

Muto:I agree. I think that it is better to put out "vinegar maiden house of family" it is.

■ stand up! "SUPER ROBOT CHOGOKIN Superconducting Quantum Robot"

--- Please tell us what you think was actually touched on "SUPER ROBOT CHOGOKIN Superconducting Quantum Robot".

Nakajima:After all "CHOGOKIN" is good.

Muto:I like this feeling of weight.

Nakajima:I knee joint has elaborate. Well, it's sinking in and bend the legs.

Muto:It is likely to be even knee pose standing If you turn up here.

Nakajima:It can be reproduced also pose after returning from a super-quantum.

Muto:I think you deformed turned over the body I do speaking ultra-quantum.

Nakajima:Yes Yes. Do you the gimmick is not it?

Muto:Well it would be impossible (laughs).
But it toys of technology so far has been quite used.

Nakajima:Huh pull-out Toka joint so.

Muto:Amazing, which is also visible painted soles! Did was a roller me this?

Nakajima:That's right. I because there is a roller dash function in quantum Lobo.

Muto:It is also great in the figurative as well as mobile. This face is Yoshihiko Takakura's line of animation director has been well reproduced. It is close to the taste of the movie version than the TV.

Nakajima:I guess it's time of "ambition of Kumokuro Hitoshi" What the movie version of the taste?
Quantum because Lobo was there is the most Featured movie.

Muto:Takakura-san did most of the original drawings for the The Movie of Quantum. Mr. Takakura's line is really cool in Quantum Robo.
A long time ago, I did the screenplay and storyboards for a special program called "MASKED RIDER DEN-O + Shin-O", and I designed the character "Kamen Rider Shin-O" that appeared there. I had Mr. Takakura rewrite it for animation, and I was happy that Mr. Bandai released a soft vinyl (*) just like the picture. "Thank you for recreating it so far!" I bowed to the soft vinyl doll (laughs).

■ "Movie Crayon Shin-Chan chan Gachinko! About Counterattack Robo To-chan

――The movie Crayon Shin-Chan Gachinko will finally be released on April 19, 2014! Please tell us about the highlights of Counterattack Robo To-chan.

Nakajima:I challenged myself to see how far I could go with robot battles in a family movie without breaking the framework of the work "Crayon Shin-Chan". While showing Hiroshi became robo gag seems to "Shin-chan", it has also drawn about the relationship of father and son. Please enjoy all means including Lobo game that would be blazing absolutely if a man.

Muto:I also expect to, you probably have become better-than-expected work. One thank you.

In the second round of talks, in addition to having you play freely in "SUPER ROBOT CHOGOKIN Superconductivity Quantum Robot", we talked to the maniac about the toy of the memory and the CHOGOKIN you want, so please expect it!

In addition, Mr. Nakajima and Mr. Muto's talk plan was also published in the "Crayon Shin-Chan Special Issue" released on April 15, 2014 by Futabasha as a color article at the end of the book! Check together the Shin-chan talk that has been told in another cut !!

≫Movie Crayon Shin-Chan chan Gachinko! Counterattack Robo To-chan” official website

>> Click here for information on the Futabasha DVD "TV Series Crayon Shin-Chan Shin-chan Arashi Calling Ikki 20 !!! Ikeike GOGO Starts!!

123 SUPER ROBOT CHOGOKIN Superconducting quantum ・ Robo Special page is here
123 SUPER ROBOT CHOGOKIN Superconducting Quantum ・ Robo Product page is here