Information Site on Fake Tamashii Nations Merchandise  魂Nations 仿冒品 资讯网站

    THIS IS AN INFORMATION WEBPAGE ABOUT COUNTERFEIT PRODUCTS (PIRATED VERSION) OF TAMASHII NATIONS.
    OUR CUSTOMER SUPPORT CENTER CANNOT SUPPORT COUNTERFEIT PRODUCTS. PLEASE BE CAREFUL , WE WILL PROVIDE INFORMATION FOR YOU NOT TO PURCHASE THEM.

    仿冒品不在万代(BANDAI )客户服务中心的对应范围内。
    为防止您误买仿制品,本公司为您提供以下已知资讯。

    2107.07.19

    Raid Action and Criminal Judgement: Counterfeit Goods of SAINT SEIYA in China (CS Model)  

    关于对中国「圣斗士星矢」玩具仿冒产品公司
    (超速模型)取缔及刑事判决结果
     
    2107.06.06

    Raid Action and Criminal Judgement: Counterfeit Goods of SAINT SEIYA in China (AE Model)  

    关于对中国「圣斗士星矢」玩具仿冒产品公司
    (AE模型)的取缔及刑事判决结果
     

    Attention! Features of a fake merchandise  请留意!仿冒品的特征

    We present to you the common features of fake Tamashii Nations merchandise.

    常见的仿冒品特征

    The package does not contain the logos of Bandai and Tamashii Nations
    包装上没有BANDAI万代商标、魂Nations商标
    We do not produce or sell any Tamashii Nations merchandise without logos, especially the logos of Bandai and Tamashii Nations.
    Imitations are usually produced and sold without the logos so as to avoid an obvious infringement of trademark rights.

    BANDAI万代不会生产/销售没有BANDAI万代商标、魂Nations商标的商品。为了避免侵害商标权的法律责任, 有很多仿冒品会在没有印上商标下进行伪造或销售。

    ※However, there may be some imitations that contain the logos (exquisite slavish imitations).
    ※注意! 也有部分仿冒品保留商标(巧妙的完全再现)

    The typeface of the package contains Japanese that is unnatural
    包装上的文字包含不自然的日语。
    The font is messy and the text contains obviously incorrect Japanese.

    出现字体(字型)混乱,或是内容明显错误的日语。
    The brand name is falsely similar to our company’s
    品牌名称与本公司品牌名称相似但错误
    ○ METAL BUILD
    × METAL BUILD PLUS

    Please check the page containing the list of brands on Tamashii Web.
    请参考魂WEB的品牌清单网页。
    The merchandise is already in circulation before the official release
    在正式销售前于市面流通
    Except for partial presales at events and such, all our merchandise are not circulated before the actual release. Please check the official date of release on Tamashii Web.

    除了活动等部分有提前销售之外,商品不会在销售日前流出市面。请从魂WEB确认正式的销售日期。
    The merchandise is sold at an extremely low price
    价格极低
    Please note that a similar merchandise sold at a price much lower than the usual market price is likely to be a fake.

    请留意,以远低于一般市场价格销售的商品,就有可能是仿冒品。
    Is the merchandise you bought likely a fake? 买到的商品有可能是仿冒品?

    “The merchandise I bought at a store might be a fake...” Here are some ways to confirm if the merchandise is a fake and how you can deal with it.

    在店里购买的商品有可能是仿冒品・・・・在此说明针对此情况的确认方式与对应方法。

    Telling the difference: Method 1 Check the hologram seal on the package
    辨识方法1 请检查包装上的激光防伪贴纸
    Items of the following brands released by Tamashii Nations on or after April 2017 are affixed with an anti-imitation hologram seal. This hologram seal has been specially processed and the black and white of the logo invert when rotated 90°.

    魂国于17年4月以后销售的下列品牌商品,均贴有防伪用的激光防伪贴纸,采取特殊的全息图处理,贴纸转90°后,将呈现黑白相反的商标。
    【These are signs of a fake merchandise!】
    【这些情形有可能是仿冒品!】
    ・The black and white of the logo do not seem to invert
    ・The seal is not a hologram seal (it is simply a glittery seal upon a closer look and is not 3D at all)

    ・看不出商标呈现黑白相反
    ・非激光防伪(仔细看就会发现只是亮采印刷,毫无立体感)
    >Hologram correspondence list of TAMASHII NATIONS release products
    魂Nations商品全息防伪一览:
    The merchandise is a fake!
    发现所购买的是仿冒品的时候
    Bandai (Customer Service Center) is unable to provide support on fake merchandise.
    Please check with the shop where you purchased the item or the seller who sold it to you directly.

    BANDAI万代(顾客服务中心)无法进行对应。 请直接与您当初购入的店铺・销售人员咨询或商谈。


    ※We can not do individual appraisal of purchased items at our company. Please judge according to the above method.
    ※敝公司无法为您提供所购商品的个别鉴定,敬请谅解。还请根据上述方法进行判断。
    Fake merchandise found 查获的仿冒品

    We will share information on recent imitations to prevent customers from purchasing fake merchandise by mistake.
    向顾客公告最新的仿冒品资讯,以防止不慎购入。

    ※Updates will be provided here whenever new information is available.
    ※今后随时于此更新资讯